노끈으로 톱질을 하여도 나무를 자를 수 있고,
물방울이 떨어져 돌에 구멍을 낸다.
꾸준히 노력하면 아무리 어려운 일이 있어도 결국 성공할 수 있다는 뜻이다.
숭양현령 장괴애가 돈을 한 푼 훔친 관아 창고지기를 장형에 처하자 창고지기가 불복했다.
그러자 장괴애 왈,
“비록 하루에 돈 한 푼일지라도 천 일이 되면 천 푼이 된다.
이는 마치 노끈으로도 오래 마찰하면 나무를 벨 수 있는 것과 같고,
물방울이 돌 위에 계속 떨어져 마침내 돌을 뚫는 것과 같은 이치이다.”
- 송나라 나대경 <학림옥로(鶴林玉露)>
